A/rzt, P/atient:
P: Guten Tag, Herr Doktor.
A: Guten Tag.
A: Was ist mit Ihnen passiert? Was haben Sie?
P: Herr Doktor, ich glaube, ich habe mir meinen Finger gebrochen.
A: Welchen denn?
P: Den mittleren, bei der rechten Hand.
A: Gut, kann ich mir Ihren Finger näher anschauen und ihn untersuchen?
P: Ja, bitte.
A: Ja, ich sehe, er ist gebrochen.
A: Haben Sie Schmerzen?
P: Ja, mein Finger tut mir ein wenig weh.
A: Gut, ich werde Ihnen jetzt einen Gips um den Finger anlegen. Gut?
P: Danke.
A: Können Sie noch Ihren Mund aufmachen? Bitte.
P: Ja, bitte.
A: Können Sie tief einatmen und dann ausatmen. Ich sehe, dass Sie auch verkühlt sind.
P: Ja, das stimmt, ich habe mich gestern verkühlt.
A: Gut, ich schreibe Ihnen noch ein Rezept und Sie können die Medikamente gegen
Erkältung gleich unten beim Ausgang in der Apotheke kaufen. Ist das für Sie in Ordnung?
P: Ja, vielen Dank, ich gehe gleich in die Apotheke und kaufe die Medikamente gegen meine Erkältung. Danke und auf wiedersehen.
źródło: